‘ദൂസ്ര’യ്ക്ക് എങ്ങിനെയാണ് ആ പേര് ലഭിച്ചത്; സഖ്‌ലെയ്ൻ മുഷ്താഖ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു
മുൻ പാകിസ്ഥാൻ സ്പിൻ മാന്ത്രികനായ സഖ്‌ലെയ്ൻ മുഷ്താഖ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലമുറയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ബൗളർമാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു. ബാറ്റ്‌സ്മാന്റെ റിവേഴ്‌സ് സ്വീപ്പും റിവേഴ്‌സ് സ്വിംഗ് ബൗളിംഗും ഉൾപ്പെടെ ക്രിക്കറ്റിലെ പാകിസ്ഥാൻ പുതുമകളുടെ ഒരു പട്ടികയിലേക്ക് ചേർത്തുകൊണ്ട് ‘ദൂസ്ര’ എന്ന പുതിയ ഡെലിവറി കണ്ടുപിടിച്ചതിന്റെ ബഹുമതി സക്‌ലെയ്‌നാണ്.
ഉർദുവിൽ “രണ്ടാമത്തേത്” എന്നർത്ഥം വരുന്ന ദൂസ്‌രലെഗ്‌സൈഡിൽ നിന്ന് ഓഫ്‌സൈഡിലേക്ക് തിരിയുന്നു — പരമ്പരാഗത ഓഫ് ബ്രേക്കുകളുടെ എതിർ ദിശ. മുൻ ഇന്ത്യൻ സ്പിന്നർ ഹർഭജൻ സിംഗ് മുതൽ മുൻ മുഷ്താഖിന്റെ സഹതാരം വരെ, നിരവധി സ്പിന്നർമാർ ‘ദൂസ്ര’ ബൗൾ ചെയ്യുന്നതിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്.
അടുത്തിടെ ഒരു ആശയവിനിമയത്തിനിടെ മുഷ്താഖ് ‘ദൂസ്ര’യിൽ ഒരു വെളിപ്പെടുത്തൽ നടത്തി . മുൻ പാകിസ്ഥാൻ ക്യാപ്റ്റനും വിക്കറ്റ് കീപ്പർ-ബാറ്ററുമായ മൊയിൻ ഖാനെ അതിന് അദ്ദേഹം അഭിനന്ദിച്ചു . ‘ദൂസ്ര’ എന്ന പേര് നൽകിയതിന്റെ ക്രെഡിറ്റ് മൊയിൻ ഖാനായിരുന്നു.
” ഞാൻ പന്തെറിയുമ്പോൾ അദ്ദേഹം വിക്കറ്റ് കീപ്പറായിരുന്നു. ‘ ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുമ്പോഴെല്ലാം നീ ദൂസ്‌രഎറിയണം’ എന്ന് അദ്ദേഹം പറയാറുണ്ടായിരുന്നു. മോയിൻ സ്റ്റമ്പ് മൈക്കിനടുത്ത് നിൽക്കും , അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശബ്ദം നേരിട്ട് കമന്ററി ബോക്സിലേക്ക് പോകും അവിടെ നിന്ന്.
ഡെലിവറിക്ക് ‘ദൂസ്ര’ എന്നാണ് പേര് എന്ന് കമന്റേറ്റർമാർ കരുതി, ഇപ്പോൾ ഈ പേര് ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുവിലും ഉണ്ട്, അവിടെയും ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു. ” മുഷ്താഖ് നാദിർ അലിയുടെ പോഡ്കാസ്റ്റിൽ പറഞ്ഞു . ടെറസിൽ സഹോദരങ്ങൾക്കൊപ്പം കളിക്കുന്നതിനിടെയാണ് താൻ ആദ്യമായി ‘ദൂസ്ര’ എടുത്തതെന്നും മുഷ്താഖ് ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
“എന്റെ വീടിനടുത്ത് ഒരു ഗ്രൗണ്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ ഇമ്രാൻ ഖാൻ കളിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു, ആ ഗ്രൗണ്ടിന് എതിർവശത്ത്, അബ്ദുൾ ഖാദിർ കളിച്ചു. അന്ന് ഞാൻ വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, ഇമ്രാൻ ഖാന്റെ ഇൻ-ഡിപ്പറിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടു, അബ്ദുൾ ഖാദിർ മാന്ത്രികൻ എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. അതിനാൽ, ഞാൻ എനിക്ക് പോലും സ്വന്തമായി ഒരു അതുല്യമായ ആക്ഷൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്ന് കരുതി, ഞാൻ ബൗൾ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഞാൻ എന്റെ സഹോദരങ്ങൾക്കൊപ്പം ടെറസിൽ ഒരു ടേബിൾ ടെന്നീസ് ബോൾ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുമായിരുന്നു.
ടെറസും ഒരു ദിവസം പന്തിൽ വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ടേൺ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഡെലിവറിക്ക് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഗ്രിപ്പും കൈയുടെ മറ്റൊരു പൊസിഷനും ആവശ്യമാണ്. അവിടെ നിന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ പന്ത് പുറത്ത് കറക്കാമെന്ന് എനിക്ക് ഒരു ആശയം ലഭിച്ചു. തുടർന്ന് ഞാൻ അത് പരിശീലിക്കാൻ തുടങ്ങി. ടെന്നീസ് ബോളിലും പിന്നീട് ക്രിക്കറ്റ് ബോളിലും. ദൂസ്ര പരിശീലിക്കുന്നതിനിടെ എന്റെ വിരലുകളിൽ ചില മുറിവുകൾ പോലും ഉണ്ടായി,” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
