100 വർഷത്തിന് ശേഷം; യുകെ സിഖ് സൈനികർക്ക് പ്രാർത്ഥനാ പുസ്തകങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കി
ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യത്തിലെ സിഖുകാർക്ക് ഡ്യൂട്ടിയിലും യുദ്ധക്കളത്തിലും കൊണ്ടുപോകാൻ ലണ്ടനിൽ തന്ത്രപരമായ സ്തുതിഗീതങ്ങളും പ്രാർത്ഥനകളും നിറഞ്ഞ പ്രത്യേകമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വാട്ടർപ്രൂഫ് പ്രാർത്ഥന പുസ്തകം പുറത്തിറക്കി. ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ കിടങ്ങുകളിലെ സൈനികരുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് നിത്നെം ഗുട്ക സാഹിബ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
പടിഞ്ഞാറൻ ലണ്ടനിലെ ഷെപ്പേർഡ്സ് ബുഷിലെ സെൻട്രൽ ഗുരുദ്വാര ഖൽസ ജാഥയിൽ വച്ചാണ് ഇത് ആരംഭിച്ച് സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറിയത്. “ഇത് പുതിയ കാര്യമല്ല, 100 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അവസാനമായി കണ്ട ഒരു പാരമ്പര്യത്തിന്റെ പുനരാവിഷ്കരണമാണ്,” പദ്ധതിയുടെ പിന്നിലെ ഡിഫൻസ് സിഖ് നെറ്റ്‌വർക്ക് യുകെ പറഞ്ഞു.
“യുകെ ഡിഫൻസിലെ സിഖുകാർക്ക് അവർ എവിടെ സേവിച്ചാലും ഏത് സാഹചര്യത്തിലും ഉപയോഗിക്കാൻ തന്ത്രപരമായ വെള്ളം/കണ്ണീർ പ്രൂഫ് ഗുട്ട്കയുണ്ട്,” അതിൽ പറയുന്നു. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ നിരവധി സിഖ് സൈനികർ ഫ്രാൻസിലെ കിടങ്ങുകളിൽ പ്രാർത്ഥനാ പുസ്തകവുമായി ഒരു സിഖ് സൈനികന്റെ ചിത്രമാണ് പ്രാർത്ഥന പുസ്തക പദ്ധതിയുടെ ആശയത്തിന് പ്രചോദനമായതെന്ന് ഡിഫൻസ് സിഖ് നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ ചെയർ മേജർ ദൽജീന്ദർ സിംഗ് വിർദി പറയുന്നു.
“ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം വർഷങ്ങളായി ക്രിസ്ത്യൻ മതഗ്രന്ഥങ്ങൾ നൽകുന്നു, സിഖ് മതത്തിന് സിഖ് ഗ്രന്ഥങ്ങൾ നൽകാനുള്ള വാതിൽ തുറക്കാനുള്ള അവസരം ഞാൻ അവിടെ കണ്ടു,” വിർദി ബിബിസിയോട് പറഞ്ഞു. “സിഖുകാരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നമ്മുടെ വേദങ്ങൾ വെറും വാക്കുകളല്ല, അവ നമ്മുടെ ഗുരുവിന്റെ ജീവനുള്ള ആൾരൂപമാണ്. എല്ലാ ദിവസവും തിരുവെഴുത്തുകൾ വായിക്കുന്നതിലൂടെ ഞങ്ങൾ ധാർമ്മിക ശക്തിയും ശാരീരിക ശക്തിയും നേടുന്നു, അത് നമുക്ക് അച്ചടക്കം നൽകുന്നു, അത് നമ്മെ ആത്മീയമായി വളർത്തുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
പുതിയ ബഹുഭാഷാ പ്രാർത്ഥനാ പുസ്തകം സിഖുകാരെ അവർ എവിടെ പോയാലും അവരുടെ വിശ്വാസത്തോട് അടുത്ത് നിർത്താൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്.
