കുറഞ്ഞ ഉപയോഗം; ചൈനയിലെ ‘ ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റ് ‘ ഫീച്ചർ അടച്ചുപൂട്ടി
അമേരിക്കൻ ടെക് ഭീമനായ ഗൂഗിൾ തിങ്കളാഴ്ച ചൈനയിലെ മെയിൻലാൻഡ് ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റ് സേവനം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ചൈനയിൽ ഇതിന്റെ ഉപയോഗം കുറവാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയായിരുന്നു നടപടി. ആളുകളുടെ “ഉപയോഗം കുറവായതിനാൽ ചൈനയിലെ മെയിൻ ലാൻഡ് ഞങ്ങൾ ഗൂഗിൾ വിവർത്തനം നിർത്തുകയാണ്,” – ഗൂഗിൾ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.
വിർച്വൽ പ്രൈവറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഇല്ലാത്ത പ്രദേശത്ത് വിവർത്തന സേവനത്തിന്റെ ഹോങ്കോംഗ് പതിപ്പ് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നേരത്തെ നിരവധി മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ പറഞ്ഞിരുന്നു. “ചൈനയിൽ ഇപ്പോഴും ലഭ്യമായ ഗൂഗിളിന്റെ ശേഷിക്കുന്ന ഏതാനും ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഒന്നായ ചൈനയിലെ മെയിൻലാൻഡിലെ വിവർത്തന സേവനം ഗൂഗിൾ നിർത്തലാക്കുന്നു,” സിഎൻഎൻ ഒരു ട്വീറ്റിൽ പറഞ്ഞു, 2010 ലായിരുന്നു ഗൂഗിളിന്റെ സെർച്ച് എഞ്ചിന്റെ സെക്കണം ചൈനയിൽ ഇല്ലാതാകുന്നത്.
ഗൂഗിളിന്‌ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഐഡന്റിറ്റി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരു സംവിധാനം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നതിനായി ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പൗരന്മാരിൽ നിന്ന് അമ്പരപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നതായി ചൈന ആരോപിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. പക്ഷെ ചൈനീസ് സർക്കാർ ഒരിക്കലും നിരീക്ഷണം സമ്മതിച്ചില്ല.
നേരത്തെ, ചൈനയുടെ 2017 ലെ സൈബർ സുരക്ഷാ നിയമം, ചൈനയിൽ അവശ്യ ഇൻഫർമേഷൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ നൽകുന്ന (വിശാലമായി നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത്) ബിസിനസുകൾക്ക് അവരുടെ ഡാറ്റ CCP നടത്തുന്ന സർക്കാർ നടത്തുന്ന സെർവറുകളിൽ സൂക്ഷിക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാക്കി മാറ്റിയിരുന്നു.
